pdf

オメルベニー・アンド・マイヤーズの東京事務所は、約30年に及び、クライアントのビジネスを法的側面からサポートしてきました。1980年代の日本プラクティス開拓時代から、世界をリードするテクノロジー企業による日本企業買収案件を代理するようになるまで、東京事務所は、幅広いクライアントを代理し、インバウンド・アウトバウンドいずれにおいても、歴史に残るような案件、影響力の大きな案件を手がけてきました。

東京事務所には米国法弁護士及び日本法弁護士が所属しており、日本及び多国籍のクライアントに対して、日本法及び米国法の様々な分野についてアドバイスできる体制を整えております。また、東京事務所とオメルベニーの世界中のオフィスはひとつの組織として緊密に連携しており、クロスボーダー案件や複数の専門分野に関わる法的問題も取り扱うことができます。東京事務所に所属する弁護士は、日本語及び英語に堪能で、異なる言語、文化を持つ当事者間を取り持つ能力に長けています。

東京事務所は、クロスボーダー買収案件、複雑な国際仲裁案件、複数の法域が関係するような訴訟案件いずれにおいても、競争激しい国際市場の中でクライアントの立場を強化するリーガルサービスを提供しております。

受賞歴 東京事務所の弁護士は、紛争解決、コーポレート・M&A及び労働法関係部門において、Chambers AsiaやLegal 500等の国際的法律専門誌により常に推奨されています。


外国法共同事業オメルベニー・アンド・マイヤーズ法律事務所は、「外国弁護士による法律事務の取扱いに関する特別措置法」第49条第3項に基づき、O’Melveny & Myers LLPの東京オフィスとして共同事業を展開しています。日本と米国の弁護士資格をもった東京在住の弁護士が法務活動を行っております。

Cross-Border M&A

We represent international companies in their Japanese acquisitions and Japanese companies in their international M&A transactions. Read

European and Japanese Financial Institutions

We have advised several major European and Japanese financial institutions in relation to investigations carried out by the UK Financial Conduct Authority and the Hong Kong Securities and Futures Commission. Read

Litigation in Japan

O’Melveny litigates many difference kinds of cases before Japanese courts, ranging from commercial and international disputes, labor, to mass tort litigation against consumer finance companies. Read

Skyworks Solutions, Inc.

O’Melveny acted as lead counsel to Skyworks in its US$148.5 million acquisition of a controlling interest in Panasonic Corporation’s filter technology business for smart phones and other mobile applications. Read

Western Digital Corporation

O’Melveny represented Western Digital in its $4.8 billion acquisition of Hitachi Global Storage Technologies, one of Japan’s largest inbound technology acquisitions. Read